login-1.0.2 pl register.inc.php |
- Statistics
- Participants
- Translate into Russian
- Translation result
- Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 5%.
If you do not want to register an account, you can sign in with OpenID.
login-1.0.2 pl register.inc.php | ||
<?php | <?php | |
$_lang['register.email'] = 'Email'; | $_lang['register.email'] = 'Адрес электронной почты'; | |
$_lang['register.email_invalid'] = 'Please enter a valid email address.'; | $_lang['register.email_invalid'] = 'Пожалуйста, введите адрес электронной почты.'; | |
$_lang['register.email_invalid_domain'] = 'Your email address does not have a valid domain name.'; | $_lang['register.email_invalid_domain'] = 'У вашего адреса электронной почты нет правильного доменного имени.'; | |
$_lang['register.field_not_empty'] = 'This field must be empty.'; | $_lang['register.field_not_empty'] = 'Это поле должно быть пустым.'; | |
$_lang['register.field_required'] = 'This field is required.'; | $_lang['register.field_required'] = 'Это поле требуется.'; | |
$_lang['register.fullname'] = 'Full Name'; | ||
$_lang['register.max_length'] = 'This field cannot be longer than [[+length]] characters long.'; | $_lang['register.max_length'] = 'Это поле не может быть длиннее чем [[+length]] символов.'; | |
$_lang['register.max_value'] = 'This field cannot be larger than [[+value]].'; | $_lang['register.max_value'] = 'Это поле не может быть больше чем [[+value]].'; | |
$_lang['register.min_length'] = 'This field must be at least [[+length]] characters long.'; | $_lang['register.min_length'] = 'Это поле должно быть по крайней мере [[+length]] символов в длинну. '; | |
$_lang['register.min_value'] = 'This field cannot be smaller than [[+value]].'; | $_lang['register.min_value'] = 'Это поле не может быть меньше чем [[+value]].'; |
